And whenever, says dinon, the king dismounts from his chariot, he does not jump down, however small the height from the chariot to the ground may be, nor is he helped down, leaning on any ones hand, but a golden chair is always put by him, and he gets on that to descend. And three hundred women are his guard, as heracleides of cumae relates, in the first book of his history of persia. Part of a complete english translation of athenaeus in progress. The deipnosophistae is an early 3rdcentury ad greek work by the grecoegyptian author. In his deipnosophistae, the ancient writer athenaeus stated that the ancient historian theopompus in the fortythird book of his histories recorded that the pagan etruscans did not kill any of their children after birth. The deipnosophistae professes to be an account, given by athenaeus to his friend timocrates, of a series of banquets held at the house. Books xiixiii holds a wealth of information for studies of homosexuality in roman greece. And they all drink it out of the same cup, in small draughts, not drinking more than a cyathus at a time.
Olson 200612 has recently completed a new loeb translation of athenaeus. And whenever the rich men of that country left the city for the country, although. The national endowment for the humanities provided support for entering this text. He drank to him, proffering him the goblet in his right hand. Gulick 19271930 on the lacuscurtius website, or in the translation by c. The slide inout navigation menu, which is accessible through the bar icon on the top left hand side of the. This text was converted to electronic form by optical character recognition and has been proofread to a high level of accuracy. In this work laurentius is introduced, a roman, a man of distinguished fortune, giving a banquet in his own house to men of the highest eminence for every kind of learning and accomplishment. It is a long work of literary, historical, and antiquarian references set in rome at a series of banquets held by the protagonist publius livius larensis for an assembly of.
Athenaeus, the deipnosophists, the deipnosophists, or the. A digital edition of the index of authors, texts, and persons published in the eighth volume of the loeb edition of the deipnosophists of athenaeus of naucratis by s. Yonge 1854 on this website but book 11 is not yet complete. The digital athenaeus provides users with the greek text of the deipnosophists according to the teubner edition of georg kaibel 18871890. But clearchus, in the fifth book of his lives, says that sagaus the king of the mariandyni used, from luxury, to eat out of his nurses mouth, till he arrived at old age, that he might not have the trouble of chewing his own food. A translation of excerpts from athenaeus deipnosophists, book 12, pages. Cthen it is much the best to be stationed right there, in the rear rank.
120 412 727 781 1347 702 1461 786 121 625 1496 246 773 934 461 320 1428 590 382 1525 539 1202 1216 774 724 1406 820 25 1237 65 803 754 799 956 1357 1351 69 465 538 717 731 873 949 345 684 264 1194 1450 671